一、 可免费更换配音员的情况(配音方责任)
1、原配音成品多次返工后,仍存在音质差、口齿不清、读音错误等质量问题;
2、原配音员的声线、情绪和试音确认的风格严重不符,无法满足需求;
3、原配音员无故拖延交付,或沟通态度恶劣,无法继续合作。
1、向商家 / 平台提交原成品的质量问题证据(如标注杂音位置的音频、风格不符的对比片段);
2、明确提出更换要求,并重新指定声线、风格标准;
3、商家需在约定时间内安排新配音员试音,试音通过后重新录制并交付。
二、 需要额外付费的情况(客户方原因)
1、试音通过后,突然想更换声线风格(比如原本定了活泼女声,中途想换成沉稳男声);
2、对原配音员的表现无异议,单纯想换更资深、更高价的配音员;
3、因自身需求变更(如调整文案用途),需要适配新风格的配音员。
1、更换同等级配音员:需支付重新录制的基础费用(原订单费用不退,新配音员按原单价计费);
2、更换更高等级配音员:需补足两个配音员的单价差价 + 重新录制费用;
3、若原成品已完成部分录制,已产生的工作量费用通常不予退还。
三、 避免纠纷的提前约定
1、合作前最好在订单备注或沟通记录里写清:“因质量问题可免费更换 1 次同等级配音员”,明确更换次数上限;
2、中途提出更换需求时,及时和商家确认新配音员的试音时间、交付节点和费用明细,避免事后扯皮。